Prevod od "nisi devojka" do Brazilski PT

Prevodi:

não namorada

Kako koristiti "nisi devojka" u rečenicama:

Ti nisi devojka koju sam oženio.
Essa não é a garota com quem casei.
Zar ti nisi devojka Vinca Stonea?
Não é a namorada do Vince?
Ali ti nisi devojka, ti si sekretarica.
Você não é uma garota, é a secretária.
Da nisi devojka raspolovio bih te kao pile!
Se você não fosse uma garota te abriria como uma galinha.
Kad napuniš trideset, više nisi devojka.
Depois dos trinta, você não pode mais se chamar de garota.
Stvar je u tome, Del, da ti nisi devojka!
Só que você não é uma garota!
U pravu si, ti nisi devojka.
É mesmo, você nem parece uma garota!
Nisi devojka koju mogu držati u džepu, shvatio sam.
Você não é o tipo de garota sempre disponível. Já entendi.
Što bi bilo super da mi nisi devojka.
O que seria ótimo se não fosse minha namorada.
Ovo verovatno znaèi da mi više nisi devojka.
Acho que você não vai mais querer ser minha namorada.
Zar ti nisi devojka koje se tek uselila u kuæu Swenska?
Você não é aquela garota que se mudou para a casa Swenska?
Ti je neces cuti, nisi devojka.
Não vai ouvir. Não ê mulher.
Rekao ti je Rori, rekao ti je da nije tip koji se vezuje, kao što ti nisi devojka koja se ne vezuje.
Ele te falou, Rory, ele te disse que ele não era um cara de comprometimento, Do mesmo jeito que você não é uma garota de ficar por ficar.
Nisam mislila da imaš devojaèko veèe ako nisi devojka veæ èetrdeset godina.
Não achei que deveria fazer uma despedida de solteira pra alguém que não é solteira a 40 anos.
Da li bi me ošamarila tako da vidi da ti nisi devojka koja pada na jeftine fraze? Šta kažeš?
Então me dê um tapa, assim ele vê que você não dá bola para trastes.
Èas si na spisku, èas nisi, devojka ti je nestala, a ti ne preduzimaš ništa.
Não está na lista, depois está na lista, a sua namorada se foi, talvez esteja morta, e você fica aí assim?
Skidam se pred tobom kao da nisi devojka.
Me despir na sua frente como se fosse uma moça?
Moram priznati, ni ti nisi devojka koju sam oèekivala ispod tih naoèara.
Devo confessar que você não é a garota que imaginei ver por tras dos ôculos.
O tome da mi nisi devojka.
Sobre você não ser minha namorada.
Zar ti nisi devojka iz one serije?
Você não é aquela garota daquele programa?
Pa, ono, uh, zar mi nisi devojka?
Bem, você não é a minha namorada agora?
On nije momak za tebe, a ti nisi devojka za njega.
Ele não é o rapaz para você, e você não é a garota para ele.
Izgleda da ipak nisi devojka za proleæne raspuste, dr Hart.
Acho que você não é festeira, dra. Hart.
Instinkt mi kaže da nisi devojka koja sanja o velikom crkvenom venèanju.
Minha intuição diz que você nunca sonhou em se casar na igreja.
Više nisi devojka koju sam nekada poznavao.
Você não é a garota que eu conheci.
Oèigledno nisi devojka kakva si nekad bila.
Na verdade, você não é mais a menina que costumava ser uma vez.
Ti nisi devojka sa kojom je trebalo da se upoznam?
Então você não é a garota que eu deveria encontrar mais cedo? - Não.
Koliko ja znam, ti mi nisi devojka da bi me kontrolisala.
Não é minha namorada para me controlar, Julia.
Nisi devojka, ti si Šona Stivens!
Você não é uma qualquer, você é Shauna Stevens!
Ali ti nisi devojka za možda.
Talvez você não seja o tipo de garota.
Shvatam da nisi devojka koja bi bila u ormanu, ali ako želiš malo Èaka, možemo nešto da sredimo.
Sei que não curte armários, mas se quiser subir no Chuck, podemos dar um jeito.
1.3268148899078s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?